| | | |
| | | 对; 对儿; 对子; 联; 对联; 对联儿 <写在纸上、布上或刻在竹子上、木头上、柱子上的对偶语句。> |
| | | câu đối mừng |
| | 喜对。 |
| | | viết câu đối |
| | 写对子。 |
| | | câu đối xuân. |
| | 春联。 |
| | | câu đối phúng viếng đám tang. |
| | 挽联。 |
| | | 楹联 <挂或贴在楹上的对联。泛指对联。> |
| | | 幛; 幛子 <题上词句的整幅绸布, 用做祝贺或吊唁的礼物。> |
| | | câu đối chúc mừng; bức trướng mừng |
| | 喜幛。 |
| | | 对仗 <(律诗、骈文等)按照字音的平仄和字义的虚实做成对偶的语句。> |