| 释义 |
chần chừ | | | | | | | 迟误 <迟延耽误。> | | | | 踟蹰; 踌躇; 迟疑; 犹豫 <心里迟疑, 要走不走的样子。> | | | | 举棋不定 <比喻做事犹豫不决(棋：棋子)。> | | | | 拿捏 <扭捏。> | | | | nói thì nói nhanh lên, chần chừ cái gì. | | | 有话快说, 拿捏个什么劲儿! | | | | 徘徊 <比喻犹疑不决。> | | | | 逡巡 <有所顾虑而徘徊或不敢前进。> | | | | 三心二意 <心里想这样又想那样, 形容犹豫不决或意志不坚决。> | | | | 首鼠两端 <迟疑不决或动摇不定(见《史记·魏其武安侯列传》)。> | | | | 乌涂 <不爽利; 不干脆。> |
|