| 释义 |
ngờ vực | | | | | | | 猜; 怀疑; 狐疑 <疑惑; 不很相信。> | | | | nghi kỵ; ngờ vực; hiềm nghi | | | 猜忌。 | | | | 猜忌 <猜疑别人对自己不利而心怀不满。> | | | | ngờ vực lẫn nhau | | | 互相猜忌。 | | | | chuyện này mấy ngày nữa sẽ nói rõ cho mọi người biết, xin đừng ngờ vực lung tung. | | | 这件事过几天就要向大家说明, 请不要胡乱猜疑。 猜疑 <无中生有地起疑心; 对人对事不放心。> | | | | 嘀 <猜疑; 犹疑。> | | | | 神经过敏 <通常指多疑, 好大惊小怪。> | | | | 疑窦 <可疑之点。> | | | | 疑忌 <因怀疑别人而生猜忌。> | | | | ngờ vực công thần | | | 疑忌功臣。 | | | | 疑心 <怀疑的念头。> | | | | người ta có lòng tốt, anh đừng đam lòng ngờ vực. | | | 人家是好意, 你别起疑心。 疑惑 <心里不明白; 困惑。> | | 方 | | | | 吃心 <疑心; 多心。> | | | | 疑云 <像浓云一样聚集的怀疑。> |
|