越南语词汇“chỉ cho quan châu đốt lửa, không cho dân chúng thắp đèn”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-越汉翻译词典

单词

chỉ cho quan châu đốt lửa, không cho dân chúng thắp đèn

释义

chỉ cho quan châu đốt lửa, không cho dân chúng thắp đèn


		只许州官放火, 不许百姓点灯 <宋代田登做州官, 要人避讳他的名字, 因为'登'和'灯'同音, 于是全州都把灯叫做火。到元宵节放灯时, 出布告说, 本州依例放火三日(见于陆游《老学庵笔记》卷五)。后来用来形容专制蛮横的统治者, 为所欲为, 不许人民有一点儿自由。也泛指胡作非为的人不许别人有正当的权利。>

随便看

越汉翻译词典包含91819条越汉汉越翻译词条，基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法，是越南语学习的有利工具。