| 释义 |
đang | | | | | 书 | | | | 次 <中间。> | | | | đang nói. | | | 言次 | | | | 。 | | | | 鼎 <正当; 正在。> | | | | đang thịnh | | | 鼎盛 | | | | 方 <副词, 正在; 正当。> | | | | đang lên; đà đang lên | | | 方兴未艾 | | | | 在; 当 <正在(那时候、那地方)。> | | | | gió đang thổi, mưa đang rơi. | | | 风在刮, 雨在下。 | | | | chị đang làm bài. | | | 姐姐在做功课。 | | | | 着 ; 著 <表示动作的持续。> | | | | anh ấy đang cầm cờ đỏ đi phía trước. | | | 他打着红旗在前面走。 | | | | cổng lớn đang mở. | | | 大门敞着。 | | | | trên bàn trà đang đặt một lọ hoa. | | | 茶几上放着一瓶花。 | | | | 正; 正在 <副词, 表示动作在进行或状态在持续中。> | | | | trời đang mưa | | | 正下着雨呢。 | | | | họ đang họp. | | | 他们正在开会。 | | | | nhiệt độ đang từ từ tăng lên. | | | 温度正在慢慢上升。 | | | | 中 <用在动词后表示持续状态(动词前有'在'字)。> | | | | 下 <表示当某个时间或时节。> | | | | 忍心。<能硬着心肠(做不忍做的事)。> | | | | sao đang. | | | 何忍; 不忍。 |
|