| 释义 |
điều dưỡng | | | | | | | 保养 <保护调养。> | | | | 将息; 将养 <休息和调养。> | | | | 疗养 <患有慢性病或身体衰弱的人, 在特设的医疗机构进行以休养为主的治疗。> | | | | 调理; 调摄; 调养 <调节饮食起居, 必要时服用药物, 使身体恢复健康。> | | | | bệnh vừa khỏi, cần chú ý điều dưỡng. | | | 病刚好, 要注意调理。 | | | | tịnh tâm điều dưỡng | | | 静心调养。 | | | | sau cơn bệnh cần phải điều dưỡng cho kỹ. | | | 病后要好好调养身体。 | | | | 调治 <调养(身体), 治疗(疾病)。> | | | | 特护 <对病人进行特殊护理的护士。> |
|