请输入您要查询的越南语单词:

 

单词 梁上君子
释义 梁上君子
[liángshàngjūnzǐ]
Hán Việt: LƯƠNG THƯỢNG QUÂN TỬ
 đầu trộm đuôi cướp; quân tử leo xà nhà (Hán triều, trong nhà Trần Thực ban đêm có một tên ăn trộm nấp ở trên xà nhà, TrầnThực kêu hắn là 'lương thượng quân tử')。 汉朝陈寔的家里,夜间来了一个窃贼, 躲在屋梁上, 陈寔把他叫做梁 上君子(见于《后汉书·陈寔传》),后来就用'梁上君子'做窃贼的代陈。
随便看

 

越汉翻译词典包含66682条越汉汉越翻译词条,基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法,是越南语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/25 5:51:44