| | | |
| Từ phồn thể: (惡、噁) |
| [ě] |
| Bộ: 心 (忄,小) - Tâm |
| Số nét: 10 |
| Hán Việt: ỨA |
| | | buồn nôn; buồn ói; mắc ói。恶心。 |
| Từ ghép: |
| | | 恶心 |
| Từ phồn thể: (惡) |
| [è] |
| Bộ: 心(Tâm) |
| Hán Việt: ÁC |
| | | 1. ác; tội ác; điều ác。很坏的行为;犯罪的事情(跟'善'相对)。 |
| | | 无恶不作。 |
| | không chừa một tội ác nào. |
| | | 罪大恶极。 |
| | tội ác tày trời. |
| | | 2. hung dữ; dữ tợn; hung ác。凶恶;凶狠;凶猛。 |
| | | 恶霸。 |
| | ác bá. |
| | | 恶骂。 |
| | chửa rủa thậm tệ. |
| | | 一场恶战。 |
| | một trận ác chiến. |
| | | 3. xấu; tệ hại。恶劣;坏。 |
| | | 恶习。 |
| | thói quen xấu. |
| | | 恶感。 |
| | ác cảm. |
| | | 恶意。 |
| | ác ý. |
| | | Ghi chú: 另见 ě; wū; wù。 |
| Từ ghép: |
| | | 恶霸 ; 恶病质 ; 恶毒 ; 恶恶实实 ; 恶感 ; 恶贯满盈 ; 恶棍 ; 恶果 ; 恶狠狠 ; 恶化 ; 恶疾 ; 恶劣 ; 恶苗病 ; 恶魔 ; 恶人 ; 恶少 ; 恶习 ; 恶性 ; 恶性循环 ; 恶性肿瘤 ; 恶意 ; 恶浊 ; 恶作剧 |
| Từ phồn thể: (惡) |
| [wù] |
| Bộ: 心(Tâm) |
| Hán Việt: Ố |
| | | ghét; căm ghét。讨厌;憎恨。(跟'好'hào相对)。 |
| | | 好恶。 |
| | dữ tợn. |
| | | 深恶痛绝。 |
| | ghét cay ghét đắng. |
| | | Ghi chú: 另见ě;è;wū |
| Từ phồn thể: (惡) |
| [wū] |
| Bộ: 心(Tâm) |
| Hán Việt: Ô |
| (叹) |
| | | ôi (thán từ, tỏ ý kinh ngạc)。表示惊讶。 |
| | | 恶，是何言也。(啊，这是什么话。) |
| | ôi, nói gì lạ vậy. |
| | | Ghi chú: 另见ě;è;wù |