| 释义 |
ngượng ngùng | | | | | | | 不得劲; 磨不开 < 不好意思。> | | | | 害臊; 害羞 <因胆怯、怕生或做错了事怕人嗤笑而心中不安; 怕难为情。> | | | | thường ngày anh rất dày dạn, sao lần này lại ngượng ngùng | | | thế? 你平时很老练, 怎么这会儿倒害起羞来了? | | | | 含羞 <脸上带着害羞的神情。> | | | | 难为情 <脸上下不来; 不好意思。> | | | | 讪脸 <小孩子在大人面前嬉皮笑脸。> | | | | 羞答答 < (羞答答的)形容害羞。也说羞羞答答。> | | | | 羞人 <感觉难为情或羞耻。羞死人了。> | | | | 怍 <惭愧。> | | 方 | | | | 拘板 <(举动或谈话)拘束呆板; 不活泼。> |
|