| 释义 |
nhịp | | | | | | | 板 <音乐和戏曲中的节拍。> | | | | nhịp nhanh | | | 快板儿。 | | | | nhịp chậm | | | 慢板。 | | | | 板眼 <民族音乐和戏曲中的节拍, 每小节中最强的拍子叫板, 其余的拍子叫眼。> | | | | 点子 <指打击乐器演奏时的节拍。> | | | | nhịp trống | | | 鼓点子。 | | | | 节律 <某些物体运动的节奏和规律。> | | | | 节拍 <音乐中每隔一定时间重复出现的有一定强弱分别的一系列拍子, 是衡量节奏的单位, 如2/4、3/4、4/4、3/8、6/8等。> | | | | 拍子; 拍 <音乐中, 计算乐音历时长短的单位。> | | | | đánh nhịp. | | | 打拍子(按照乐曲的节奏挥手或敲打)。 牌 <词曲的调子。> | | | | nhịp từng từ. | | | 词牌。 | | | | nhịp khúc nhạc. | | | 牌曲。 | | | | 腔; 腔儿 <乐曲的调子。> | | | | nhịp cao. | | | 高腔。 | | | | 韵律 <指诗词中的平仄格式和押韵规则。> |
|