| | | |
| | 点子; 道理; 道道儿; 办法 < 处理事情或解决问题的方式方法和步骤, 着重于办理的办法。> |
| | 措施 <针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情)。> |
| | kế hoạch đã đặt ra thì phải có biện pháp kèm theo. |
| 计划已经订出, 措施应该跟上。 |
| | 两手 <指相对的两个方面的手段、办法等。> |
| | làm công tác lãnh đạo phải có biện pháp nắm bắt vấn đề. |
| 领导工作得两手抓。 |
| | 门路 <做事的诀窍; 解决问题的途径。> |
| | 主意; 章程; 招子 <着儿; 办法、计策或手段。> |
| | đưa ra biện pháp |
| 出主意。 |
| | nhiều người nhiều biện pháp. |
| 人多主意多。 |
| | 文章 <关于事情的做法。> |
| | 套套 <办法; 着数。> |
| | biện pháp cũ |
| 老套套 |