| 释义 |
xa xôi | | | | | | | 鞭长莫及 <《左传》宣公十五年：'虽鞭之长, 不及马腹。'原来是说虽然鞭子长, 但是不应该打到马肚上; 后来借指力量达不到。> | | | | 边远 <靠近国界的; 远离中心地区的。> | | | | vùng biên giới xa xôi | | | 边远地区。 | | | | 浻; 辽 <远。> | | | | 辽远; 缅; 缅邈; 迢远 <遥远。> | | | | vùng biên cương xa xôi. | | | 辽远的边疆。 | | | | 偏远 <偏僻而遥远。> | | | | vùng núi xa xôi hẻo lánh. | | | 偏远的山区。 | | | | 迢迢; 迢 <形容路途遥远。> | | | | xa xôi vạn dặm | | | 千里迢迢。 | | | | đường xá xa xôi | | | 路途迢远。 | | | | 杳渺 <形容遥远或深远。也作杳眇。> | | | | 隐僻 <偏僻。> | | | | 幽幽 <深远。> | | | | 悠远 <距离远。> | | | | núi sông cách trở xa xôi. | | | 山川悠远。 | | | | 天外 <指极高极远的地方。> |
|