| 释义 |
tính tình | | | | | | | 脾气 <性情。> | | | | hai người này tính tình hợp với nhau. | | | 两人脾胃相投。 | | | | 脾胃 <比喻对事物爱好、憎恶的习性。> | | | | 气质 <指人的相当稳定的个性特点, 如活泼、直爽、沉静、浮躁等。是高级神经活动在人的行动上的表现。> | | | | 情趣 <性情志趣。> | | | | hai người tính tình hợp nhau. | | | 二人情趣相投。 | | | | 人格 <人的性格、气质、能力等特征的总和。> | | | | 为人 <指做人处世的态度。> | | | | tính tình cương trực | | | 为人正直。 | | | | 心性; 性情; 气性; 秉性 <性情; 性格。> | | | | tính tình chất phác | | | 秉性纯朴。 | | | | tính tình nóng nảy | | | 性情急躁。 | | | | tính tình ôn hoà | | | 性情温和。 |
|