| 释义 |
trong sáng | | | | | | | 白水监心 <'所不与舅氏同心者, 有如白水。' 形容人心纯洁, 明澈可见。> | | | | 迸脆 <清亮爽脆。> | | | | 澄明 <清澈明洁。> | | 书 | | | | 澄莹 <清亮。> | | | | 纯洁 <纯粹清白; 没有污点, 没有私心。> | | | | tấm lòng trong sáng. | | | 心地纯洁。 | | | | động cơ của nó trong sáng. | | | 他的动机是纯正的。 | | | | 纯正 <纯洁正当。> | | | | 光明 <(胸襟)坦白; 没有私心。> | | | | lòng dạ trong sáng | | | 心地光明 | | | | 颢 <白而发光。> | | | | 简洁 <(说话、行文)简明扼要, 没有多余的话。> | | | | 皎洁 <(月亮)明亮而洁白。> | | 书 | | | | 皦 <清白; 清晰。> | | | | 晶莹 <光亮而透明。> | | | | 朗; 明亮; 明朗 <光线充足(多指室外)。> | | | | trời trong sáng. | | | 晴朗。 | | | | bầu trời trong sáng. | | | 天朗气清。 | | | | 明澈 <明亮而清澈。> | | | | một đôi mắt trong sáng. | | | 一双明澈的眼睛。 | | | | bầu trời mùa thu trong sáng như thế đấy. | | | 初秋的天气是这样明朗清新。 | | | | 明朗 <光明磊落; (思想、心胸、性格等)乐观、畅快、不阴郁低沉。> | | | | 清明 <清澈而明朗。> | | | | 爽朗; 爽 <天气明朗, 空气流通, 使人感到畅快。> | | | | 响晴 <晴朗无云。> | | | | 剔透 <明澈。> |
|