| | | |
| Từ phồn thể: (記) |
| [jì] |
| Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn |
| Số nét: 10 |
| Hán Việt: KÝ |
| | 1. nhớ; ghi nhớ。把印象保持在脑子里。 |
| | 记忆。 |
| Ký ức. |
| | 记性。 |
| trí nhớ. |
| | 记得。 |
| nhớ lại. |
| | 记不清。 |
| nhớ không rõ. |
| | 好好记住。 |
| nhớ cho kỹ. |
| | 2. ghi chép; ghi lại; đăng ký。记录;记载;登记。 |
| | 记帐。 |
| ghi nợ. |
| | 记一大功。 |
| ghi công lớn. |
| | 3. sổ ghi chép; ký。记载、描写事物的书或文章(常用做书名或篇名)。 |
| | 日记。 |
| nhật ký. |
| | 笔记。 |
| bút ký. |
| | 游记。 |
| du ký; nhật ký du lịch. |
| | 《岳阳楼记》。 |
| bài ký 'Lầu Nhạc Dương'. |
| | 4. tiêu chí; phù hiệu; dấu hiệu。(记儿)标志;符号。 |
| | 标记。 |
| tiêu chí |
| | 暗记儿。 |
| dấu hiệu bí mật. |
| | 5. cái bớt; nốt ruồi (trên da)。皮肤上的生下来就有的深色的斑。 |
| | 左边眉毛上有个黑记。 |
| bên trên lông mày trái có một cái bớt màu đen. |
| 方 |
| | 6. cái; phát (đánh một)。量词,打一下叫打一记。 |
| Từ ghép: |
| | 记得 ; 记分 ; 记工 ; 记功 ; 记挂 ; 记过 ; 记号 ; 记恨 ; 记录 ; 记录片儿 ; 记录片 ; 记名 ; 记念 ; 记取 ; 记事 ; 记事儿 ; 记述 ; 记诵 ; 记性 ; 记叙 ; 记要 ; 记忆 ; 记忆力 ; 记载 ; 记者 |