| 释义 |
群 | | | | | Từ phồn thể: (羣) | | [qún] | | Bộ: 羊 (羋) - Dương | | Số nét: 13 | | Hán Việt: QUẦN | | | | 1. bầy; đàn; đống; đoàn; đội; cụm。聚在一起的人或物。 | | | | 人群。 | | | đám người。 | | | | 鸡群。 | | | bầy gà. | | | | 建筑群。 | | | cụm kiến trúc. | | | | 成群结队。 | | | thành đoàn thành đội. | | | | 2. tốp; loạt。成群的。 | | | | 群峰。 | | | dãy núi. | | | | 群居。 | | | quần cư. | | | | 群集。 | | | quần tập. | | | | 3. đàn; bầy。量词，用于成群的人或东西。 | | | | 一群孩子。 | | | một bầy trẻ con. | | | | 一群马。 | | | một đàn ngựa. | | Từ ghép: | | | | 群策群力 ; 群岛 ; 群芳 ; 群婚 ; 群居 ; 群龙无首 ; 群落 ; 群氓 ; 群魔乱舞 ; 群起 ; 群青 ; 群轻折轴 ; 群情 ; 群体 ; 群威群胆 ; 群像 ; 群雄 ; 群言堂 ; 群英会 ; 群众 ; 群众关系 ; 群众路线 ; 群众运动 ; 群众组织 ; 群子弹 |
|