| 释义 |
phạm vi | | | | | | | 范畴; 范; 范围 <周围界限。> | | | | phạm vi khu vực | | | 地区范围。 | | | | phạm vi công tác | | | 工作范围。 | | | | phạm vi hoạt động | | | 活动范围。 | | | | phạm vi trò chuyện của họ rất rộng, từ chính trị, khoa học, văn học... | | | 他们谈话的范围很广, 涉及政治、科学、文学等各方面。 | | | | 方圆 <指周围的长度。> | | | | trong phạm vi mấy chục dặm không thấy một bóng người. | | | 方圆几十里见不到一个人影。 | | | | 幅度 <物体振动或摇摆所展开的宽度。比喻事物变动的大小。> | | | | 界 <一定的范围。> | | | | phạm vi cai quản. | | | 管界。 | | | | 界限 <不同事物的分界。> | | | | 境界; 境域 <土地的界限。> | | | | 领域 <学术思想或社会活动的范围。> | | | | 圈子 <集体的范围或活动的范围。> | | | | phạm vi nhỏ. | | | 小圈子。 | | | | phạm vi cuộc sống. | | | 生活圈子。 | | | | 域 <泛指某种范围。> | | | | 阈 <门坎儿。泛指界限或范围。> | | | | phạm vi nghe | | | 听阈。 | | 口 | | | | 尺寸 <分寸。> |
|