| 释义 |
lồng | | | | | | | 樊笼 <关鸟兽的笼子。比喻受束缚而不自由的境地。> | | | | 彀中 <箭能射及的范围, 比喻牢笼、圈套。> | | | | 惊 <骡马因害怕而狂跑不受控制。> | | | | 狂 <猛烈; 声势大。> | | | | con ngựa chạy lồng lên. | | | 狂奔的马。 | | | | 牢笼 <关住鸟兽的东西。比喻束缚人的事物。> | | | | 笼; 篝; 笼子 <用竹篾、木条、树枝或铁丝等制成的器具, 用来养虫鸟或装东西。> | | | | lồng tre. | | | 竹笼。 | | | | lồng nhốt thỏ. | | | 兔笼。 | | | | gà từ trong lồng chạy ra. | | | 鸡从笼里跑出来了。 | | | | 罩 <养鸡用的笼子。> | | | | 套 <互相衔接或重叠。> | | | | 马牛奔跃。 | | | | 重叠 <(相同的东西)一层层堆积。> |
|