| | | |
| | 藩; 藩篱; 樊; 樊篱; 篱; 篱笆 <用竹子、芦苇、树枝等编成的遮拦的东西, 一般环绕在房屋、场地等的周围。> |
| | hàng rào |
| 藩篱。 |
| | hàng rào; rào giậu |
| 樊篱。 |
| | phá bỏ hàng rào lễ giáo cũ |
| 冲破旧礼教的樊篱。 |
| | nhà tranh có hàng rào tre. |
| 竹篱茅舍。 |
| | 篱栅 <用竹子、树枝等做成的栅栏。> |
| | 屏藩 <屏风和藩篱, 比喻周围的疆土。> |
| | 栅; 栅栏 <(栅栏儿)用铁条、木条等做成的类似篱笆而较坚固的东西。> |
| | hàng rào sắt |
| 铁栅。 |
| | hàng rào gỗ |
| 木栅。 |
| | hàng rào; vòng rào |
| 栅门(栅栏门)。 |
| | hàng rào xung quanh công trường |
| 工地四周围着栅栏儿。 |
| | 栅子 <用竹子、芦苇等做成的类似篱笆的东西, 有的带顶, 多用来圈住家禽。> |
| | 砦; 寨 <防守用的栅栏。> |
| | hàng rào chướng ngại vật kiểu sừng hươu |
| 鹿砦。 |
| | hàng rào phòng vệ núi; sơn trại. |
| 山寨。 |
| | 寨子 <四周的栅栏或围墙。> |
| | 障子 <用芦苇、秫秸等编成的或利用成行的树木做成的屏障。> |
| | hàng rào cây |
| 树障子。 |
| | hàng rào tre |
| 篱笆障子。 |
| 方 |
| | 笆篱; 篱落 <篱笆。> |
| 书 |
| | 筚 <用荆条、竹子等编成的篱笆或遮拦物。> |
| | 隔栏 <设在车站大楼和火车站台之间的栏杆或其他分隔物, 开有旅客的出口和入口。> |
| Nghĩa |