| 释义 |
trời | | | | | | | 彼苍 <天的代称。> | | | | 帝 <宗教徒或神话中称宇宙的创造者和主宰者。> | | | | 昊; 皇天 <指天; 苍天。> | | | | trời không phụ người cùng khổ | | | 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 <天空。> | | | | trời trong xanh. | | | 晴空。 | | | | trời cao. | | | 高空。 | | | | lầu cao giữa trời. | | | 空中楼阁。 | | | | trời xanh. | | | 苍旻。 | | | | 上天 <迷信的人指主宰自然和人类的天。> | | | | 天公 <指自然界的主宰者; 天。> | | | | 天老爷; 老天爷 <迷信的人认为天上有一个主宰一切的神, 尊称这个神叫老天爷。现多用来表示惊叹。> |
|