释义 |
ít | | | | | | 薄 <(感情)冷淡. > | | | tình cảm dành cho nó đâu có ít | | 待他的情分不薄。 | | | 不丁点儿 <一点点儿, 极言量或体积之小。> | | | có một ít bạc, cũng muốn uống rượu. | | 不丁点儿银子, 也想喝酒。 | | | 大 <用于'不'后, 表示程度浅或次数少。> | | | 点子; 点; 丁点儿 <量词, 表示少量。> | | | bệnh này hốt một ít thuốc uống là khỏi ngay. | | 这个病抓点子药吃就好了。 分毫 <指很少的数量; 些微。> | | | 寡 <少; 缺少(跟'众、多'相对)。> | | | ít vui | | 寡欢。 | | | trầm mặc ít lời; trầm lặng ít nói | | 沉默寡言。 | | | ít không địch được nhiều | | 寡不敌众。 罕 <稀少。> | | | ít nghe | | 罕闻。 | | | ít có người đến. | | 人迹罕至。 | | | 罕见 <难得见到; 很少见到。> | | | ít có dấu chân người; ít thấy người vãng lai. | | 人迹罕见。 | | | 毫 <一点儿(只用于否定式)。> | | | 毫厘 <一毫一厘。形容极少的数量。> | | | 浅 <浅薄。> | | | 轻 <数量少; 程度浅。> | | | 少许 <一点儿; 少量。> | | | 鲜; 少; 区区 <数量少(跟'多'相对)。> | | | ít thấy | | 鲜见。 |
|