| 释义 |
ngoài | | | | | | | 别样 <另外的; 其他的。> | | | | 不止 < 表示超出某个数目或范围。> | | | | chắc ông ta ngoài 60 rồi | | | 他恐怕不止六十岁了。 | | 方 | | | | 错非 <除了。> | | | | ngoài loại thuốc này ra, không có cách gì chữa bệnh của ông ta được. | | | 错非这种药, 没法儿治他的病。 多 <(用在数后)表示有零头。> | | | | ngoài 50 tuổi. | | | 五十多岁。 | | | | 浮 <在表面上的。> | | | | lớp bụi ngoài | | | 浮土。 | | | | 好几 <用在整数的后面表示有较多的零数。> | | | | anh ấy đã ngoài 30 rồi. | | | 他已经三十好几了。 | | | | 开外 <超过某一数量; 以外(多用于 年岁)。> | | | | trông cụ già này có vẻ đã ngoài bảy mươi tuổi rồi, tinh thần vẫn còn rất minh mẫn. | | | 这位老人, 看上去七十开外了, 可是精神还很健旺。 另外; 另 <在说过的之外; 此外。> | | | | 外; 外边儿; 外边 <外边, 外边的 (跟'内'或'里'相对)。> | | | | nước ngoài; ngoại quốc | | | 外国。 | | | | 外间 <指外界。> | | | | 余 <指某种事情、情况以外或以后的时间。> | | | | 杂 <正项以外的; 正式的以外的。> |
|